You know that sign wasn't to be taken quite so literally, right?